Delfíni a kosatky mají dialekty. Samozřejmě existují druhově specifické dialekty a bylo ukázáno, že kosatky chované delfíny skákavé mají tendenci se učit jejich dialekt. Zdá se, že delfíni stejného druhu mají také regionální dialekty, jak je uvedeno v tomto příspěvku BBC (já osobně příliš nevěřím článkům mimo výzkum, nicméně v tomto případě článek naznačuje určitou možnost fenomén). Tato stránka však také uvádí stejné zjištění a tento zdroj se zdá být mnohem spolehlivější. Existují také citace, které jsou v současné době pro mě nepřístupné. Oba zdroje uvádějí, že delfíni skákaví z ústí řeky Shannon v Irsku „mluví“ odlišným dialektem ve srovnání s těmi z Cardiganského zálivu ve Walesu.
Skutečná výzkumná práce je tato:
Hickey, R. (2005) Srovnání píšťalkového repertoáru a charakteristik mezi Cardigan Bay a populací ústí Shannon u delfínů skákavých (Tursiops truncatus) s důsledky pro pasivní a aktivní průzkumné techniky. School of Biological Sciences, University of Wales, Bangor
Kromě toho, že má regionální dialekty, zdá se, že komunikace kytovců má i další rysy „jazyka“. Vkládám výňatky z tohoto článku, který v podstatě uvádí studii o akustické komunikaci nebo codas u velryb spermií. To může platit i pro delfíny.
Jednotlivci v rámci sociálních jednotek preferovali mezi členy své spolupracovníky (Gero et al. 2008), což naznačuje rozdíly ve způsobu, jakým jednotlivec interaguje s ostatními členy své jednotky. Tato preferovaná sdružení mezi členy jednotky naznačují možnost individuálního diskriminačního systému.
.... většina dospělých zvířat v sociální jednotce sdílel nejběžnější typy coda, s výjimkou páru matka-lýtko, jehož repertoár
se lišily od ostatních členů jednotky a od sebe navzájem. Kromě rozdílů mezi matkou a lýtkem nepodporovala podobnost repertoáru ostatních členů hypotézu individuálně odlišných repertoárů typu coda. Toto sdílení repertoárů coda naznačuje, že umožňují rozpoznávání členství ve skupinách na úrovni jednotek nebo klanu. Tuto hypotézu dále podporuje skutečnost, že se zdá, že sociální jednotky vytvářejí skupiny přednostně s jinými jednotkami svého vlastního klanu (Rendell & Whitehead 2003b).